Not\u00edcias | Gospel Mahungu<\/p>\n
A ferramenta que permite criar latas personalizadas chamou a aten\u00e7\u00e3o ap\u00f3s bloquear frases positivas sobre Jesus, enquanto permitia mensagens favor\u00e1veis a Satan\u00e1s.<\/p>\n<\/p>\n
Uma ferramenta de personaliza\u00e7\u00e3o de latas da Coca-Cola tornou-se alvo de cr\u00edticas nas redes sociais depois de se verificar que rejeitava express\u00f5es positivas sobre Jesus, mas aceitava frases em apoio a Satan\u00e1s.<\/p>\n<\/p>\n
Num teste feito em directo, o influenciador crist\u00e3o Ryan Haff demonstrou que express\u00f5es como \u201cJesus \u00e9 bom\u201d eram rejeitadas pelo sistema no site da empresa, enquanto \u201cSatan\u00e1s \u00e9 bom\u201d era aceite para personalizar a lata.<\/p>\n<\/p>\n
\u201cEu queria que isto fosse falso, mas infelizmente n\u00e3o \u00e9. E vamos fazer isto em directo. D\u00e1 para ver que estamos no site da Coca-Cola. D\u00e1 para ver o URL bem ali no topo. Isto \u00e9 um espelhamento de ecr\u00e3 em directo\u201d, disse.<\/p>\n<\/p>\n
De seguida, mostrou o funcionamento da ferramenta ao personalizar uma lata: \u201cA primeira frase que vamos tentar \u00e9 \u2018o diabo \u00e9 rei\u2019. Nenhum problema. Agora vamos tentar \u2018Jesus \u00e9 rei\u2019. De repente, recebemos um erro. D\u00e1 para ver aqui que eles dizem: \u2018trabalhamos com afinco para acertar nisto\u2019\u201d.<\/p>\n<\/p>\n
Ryan testou tamb\u00e9m \u201cSatan\u00e1s \u00e9 bom\u201d e conseguiu visualizar a frase na lata. Quando trocou a mensagem para \u201cJesus \u00e9 bom\u201d, voltou a receber o aviso de que a frase n\u00e3o era permitida.<\/p>\n<\/p>\n
\u201cSem problemas com \u2018Satan\u00e1s \u00e9 bom\u2019. D\u00e1 para ver a frase aparecer na lata de Coca-Cola bem aqui. Mas fica ainda mais interessante. Vamos tentar \u2018Jesus \u00e9 bom\u2019. Novamente, recebemos aquele erro. E podem trocar por outras religi\u00f5es. Nesse caso, n\u00e3o h\u00e1 problema\u201d, afirmou.<\/p>\n<\/p>\n
A diferen\u00e7a tornou-se ainda mais evidente quando Ryan testou mensagens negativas sobre Jesus.<\/p>\n
\u201cEsta \u00e9 a melhor parte. Vamos voltar a \u2018Jesus \u00e9 bom\u2019. De novo, recebemos o erro. Mas e se colocarmos \u2018Jesus \u00e9 mau\u2019? De repente, o sistema aceita. Podem at\u00e9 colocar \u2018Jesus \u00e9 maligno\u2019 e d\u00e1 para ver a frase aparecer na lata de Coca-Cola bem ali\u201d, relatou o jovem.<\/p>\n<\/p>\n
Mensagens controversas<\/p>\n
O teste chamou a aten\u00e7\u00e3o para o funcionamento da ferramenta \u201cPartilha uma Coca-Cola\u201d, que permite aos consumidores escolher nomes e frases para colocar nas latas e garrafas. A Fox News Digital tamb\u00e9m testou o recurso e encontrou outras diferen\u00e7as nas mensagens aceites e rejeitadas pelo sistema.<\/p>\n<\/p>\n
Constatou-se que o bloqueio n\u00e3o acontecia apenas com mensagens sobre Jesus. Frases religiosas, pol\u00edticas e at\u00e9 conte\u00fados considerados extremos tiveram resultados diferentes na plataforma.<\/p>\n<\/p>\n
Entre as frases rejeitadas estavam \u201cJesus \u00e9 o Senhor\u201d, \u201cAl\u00e1 \u00e9 o Senhor\u201d e o slogan pol\u00edtico associado a Donald Trump, \u201cTornar a Am\u00e9rica Grande Outra Vez\u201d. J\u00e1 express\u00f5es como \u201cOrgulho Ateu\u201d, \u201cDeus est\u00e1 morto\u201d, \u201cShalom\u201d e \u201cQue Buda aben\u00e7oe\u201d foram aceites pelo sistema.<\/p>\n
A situa\u00e7\u00e3o gerou cr\u00edticas, sobretudo pelo bloqueio de mensagens crist\u00e3s comuns, enquanto express\u00f5es relacionadas com o ate\u00edsmo e at\u00e9 conte\u00fados que fazem apologia ao abuso infantil conseguiam passar pelo filtro.<\/p>\n<\/p>\n
Entre elas estavam \u201cOrgulho Ped\u00f3filo\u201d e \u201cOrgulho MAP\u201d, sigla usada para se referir a pessoas que afirmam sentir atra\u00e7\u00e3o por menores.<\/p>\n
Segundo a Fox News Digital, aparecia a seguinte mensagem quando uma frase ou palavra era rejeitada: <\/p>\n
\u201cO nome ou frase que submeteu n\u00e3o \u00e9 permitido. Nomes e frases podem n\u00e3o ser permitidos se pertencerem a uma empresa, organiza\u00e7\u00e3o, celebridade, figura p\u00fablica, escola, equipa ou outra marca registada, se forem de natureza religiosa ou pol\u00edtica, ou se puderem ser considerados inadequados ou impr\u00f3prios por outros motivos\u201d.<\/p>\n<\/p>\n
Coca-Cola fala em \u2018falha t\u00e9cnica\u2019<\/p>\n
O sistema apresentou ainda diferen\u00e7as ao analisar mensagens pol\u00edticas, permitindo conte\u00fados de alguns grupos e bloqueando outros sem um padr\u00e3o claro.<\/p>\n
A investiga\u00e7\u00e3o descobriu tamb\u00e9m que algumas altera\u00e7\u00f5es simples conseguiam burlar o sistema. Ao inserir espa\u00e7os ou trocar letras por n\u00fameros, determinadas palavras que eram bloqueadas podiam ser aceites pela ferramenta.<\/p>\n<\/p>\n
Ap\u00f3s a repercuss\u00e3o do caso, a Coca-Cola afirmou que o problema se deveu a uma \u201cfalha t\u00e9cnica\u201d no recurso de pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Com isso, a empresa desactivou temporariamente essa fun\u00e7\u00e3o e suspendeu novos pedidos de produtos personalizados enquanto trabalha para corrigir o sistema.<\/p>\n<\/p>\n
\u201cCri\u00e1mos a ferramenta de personaliza\u00e7\u00e3o \u2018Partilha uma Coca-Cola\u2019 para que os f\u00e3s da Coca-Cola possam celebrar juntos e criar conex\u00f5es, personalizando garrafas e latas com nomes ou frases especiais\u201d, disse um porta-voz da Coca-Cola \u00e0 Fox News Digital.<\/p>\n
E continuou: \u201cEstamos cientes de um problema t\u00e9cnico que afecta a ferramenta de pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o da personaliza\u00e7\u00e3o e estamos a trabalhar para o resolver\u201d.<\/p>\n<\/p>\n
\u201cEnquanto analisamos e tomamos medidas correctivas, desactiv\u00e1mos o recurso de pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o e suspendemos novos pedidos de produtos personalizados depois de termos tomado conhecimento de que estava a ser usado para gerar pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00f5es de conte\u00fado com termos restritos que n\u00e3o est\u00e3o de acordo com as nossas directrizes\u201d, acrescentou.<\/p>\n<\/p>\n
Como funciona o filtro<\/p>\n
A empresa explicou ainda que, embora a ferramenta mostre a pr\u00e9via da lata em tempo real, todos os pedidos passam por uma an\u00e1lise ap\u00f3s o envio.<\/p>\n
Segundo a Coca-Cola, existem medidas de seguran\u00e7a para impedir a produ\u00e7\u00e3o de latas e garrafas com mensagens religiosas, pol\u00edticas, marcas registadas ou outros conte\u00fados considerados inadequados.<\/p>\n<\/p>\n
\u201cTodos os pedidos de personaliza\u00e7\u00e3o est\u00e3o sujeitos a modera\u00e7\u00e3o ap\u00f3s o envio e temos medidas de seguran\u00e7a em vigor para impedir a aprova\u00e7\u00e3o e a produ\u00e7\u00e3o de latas e garrafas com termos e frases religiosas, pol\u00edticas, marcas registadas, inapropriadas ou de qualquer outra forma restritas. Continuaremos a aprimorar esta ferramenta com base no feedback dos consumidores\u201d, concluiu.<\/p>\n<\/p>\n
#Gospel Mahungu<\/p>\n
Pelo progresso do Gospel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A diferen\u00e7a tornou-se ainda mais evidente quando Ryan testou mensagens negativas sobre Jesus.<\/p>\n
\u201cEsta \u00e9 a melhor parte. Vamos voltar a \u2018Jesus \u00e9 bom\u2019. De novo, recebemos o erro. Mas e se colocarmos \u2018Jesus \u00e9 mau\u2019? De repente, o sistema aceita. Podem at\u00e9 colocar \u2018Jesus \u00e9 maligno\u2019 e d\u00e1 para ver a frase aparecer na lata de Coca-Cola bem ali\u201d, relatou o jovem.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1020,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gospelmahungu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}